Мы уже не раз рассказывали о приложениях, которые помогают изучать иностранные языки. Сегодняшняя программа WordSteps призвана обогатить ваш словарный запас за несколько несложных шагов. Для начала вам прийдется зарегистрироваться на сервисе WordSteps.com, это можно сделать, как на самом сайте, таки и из приложения.
Затем вы можете добавить курсы или словари для обучения. Для этого в приложении предусмотрен поиск.
Также можно добавлять словари на страничке пользователя, эти данные автоматически синхронизируются. Сам процесс обучения проходит в несколько этапов. Сначала вам даются слова с переводом, и ставится вопрос знаете ли вы их. вместе с этим приводятся транскрипции, а при желании, можно прослушать, как звучит то или иное слово.
Следующим этапом вам даются слова с вариантами перевода – нужно выбрать верный. Затем перевод и слово меняются местами. В заключении WordSteps предлагает вам напечатать выученные слова и их перевод – это своего рода экзамен. Результаты обучения можно посмотреть на главой странице приложения. Сервис поддерживает 25 языков, включая русский.
Всё, вроде, клёво, но бесплатных курсов нет
К счастью, есть бесплатная альтернатива:
Ну, пока бесплатная вроде
Но, тут уж андройд-версии, к сожалению, нет.
Приложение требует постоянного online? Или можно запустить, скачать определённый словарик и спокойно обходиться без инета во время его изучения?
Leo – платный сервис, как раз. Никто тут не просит покупать курсы, учите на здоровье любые 40.000 готовых словарей а 25 языках.
Работает в оффлайн, если закачать заранее словари с сайта.
Приложение очень классное, мне нравится.
Я только немного не понял, она может синхронизировать слова на сайте и на телефоне? Я имею ввиду процесс изучения слова
Хорошая программа, но из за этого дурацкого глюка я не могу закончить работу над одним из словарей
Sony Ericsson Experia Neo
Ссылка на скриншот не приложилась:
Пока что остаюсь на Wordoholic Learner, Dictionary, Reader – пока что она остается лучшей, но уже не развивается. Wordsteps развивается, есть интеграция с онлайн сервисом и поэтому слежу за ним.
Вот что мне нужно минимально что бы использовать Wordsteps вместо Wordoholic:
1. Опционально воспроизводить звук слова автоматически.
В Wordoholic автоматически воспроизводится.
2. Почему в упражнении с написанием слова клавиатура автоматически не всплывает? Такое было в Wordoholic потом поправили. Причем «Done» на клавиатуре = Enter.
Если ответ правильный, должна открываться следующая карточка – а не показывать мне правильное написание и жать «Next». Ведь я же правильно ответил.
Если ответ неправильный, то показывать подсказку.
Как сейчас – много лишних кликов.
3. Хочется посмотреть слово на телефоне и сразу добавить в изучение. Поэтому хорошо бы сделать интеграцию с каким-либо словарем (Color Note, Golden Dict – я думаю с каким-нибудь разработчиком словарей можно договориться) – что бы в нем была кнопка «Add to Wordsteps». Посмотрите как это сделано Wordoholic Learner – Wordoholic Dictionary.
4. В Notification bar уведомлять, когда нужно повторить следующее слово.
В Wordoholic Learner это есть.