Языковой барьер — главная преграда в общении между людьми из разных стран. Сервисы, вроде Google Translate и Skype Translator, пытаются сломать барьер и уменьшить задержку перевода информации с одного языка на другой.
Раньше текст приходилось копировать и вставлять в приложение-переводчик. Но Google анонсировала возможность перевода внутри приложения для всех устройств на Android 6.0 Marshmallow.
(далее…)
Если по роду деятельности вам часто приходится сталкиваться с английским языком или англоговорящими людьми, хороший словарь будет просто незаменим. А хороший офлайн словарь с разговорником будет незаменим вдвойне, если вы часто путешествуете. Недавно появилось приложение, удачно сочетающее в себе эти функции: Bigg – большой англо-русский словарь и разговорник «в одном флаконе»!
Теперь в вашем распоряжении мгновенный поиск среди более чем 2 000 000 словарных статей и более двух тысяч фраз в разговорнике на актуальные для путешественника темы. В данном контексте, несомненным плюсом приложения является то, что оно полностью работает в offline режиме. То есть, для того чтобы перевести то или иное слово вам не потребуется подключение к интернету в дорогостоящем роуминге.
(далее…)
Путешественники, туристы, деловые люди или просто любители поездок за рубеж. Наверняка с вами хоть раз приключалась история, когда бывает трудно объясниться на незнакомом языке, особенно если все знания о нем сводятся к фразам привет, пока. В таком случае, самое время обратиться к разговорнику или словарю.
Не так давно мы рассказывали о приложении, которое помогает не растеряться в чужой стране. Сегодняшний герой похож по функционалу, но имеет ряд очень значимых преимуществ. Руссо Туристо — сделан исключительно для русскоязычных пользователей (далее…)
Если вам часто приходится общаться с иностранцами или смотреть фильмы на языке оригинала, то этот сервис для вас. Urban Dictionary — это википедия сленга, которая обладает огромной базой слов и выражений, и при этом постоянно пополняется пользователями. Чтобы не попасть впросак при живом общении, хорошо иметь такой замечательный словарь в кармане — на вашем Android смартфоне.
В самом приложении Urban Dictionary можно не только искать интересующие вас слова, но и отмечать их звездачками, и они будут сохранятся в разделе starred. А если потрясти телефон, приложение выдает случайное слово из своих бесконечных запасов. (далее…)
Могу сказать с уверенностью, что СловоЕд относится к разряду musthave! Когда-то у меня был iPhone, я очень полюбил этот замечательный словарь. Был только один недостаток — SlovoEd был платный, и стоил, если мне не изменяет память, порядка 14-ти долларов. После покупки Nexus one, набрав в Android Market «slovoed», я сразу же нашел программу Slovoed deluxe English-Russian — ознакомительную версию. В данной версии ограничено число переводов. Чем чаще вы используете словарь, тем чаще вы видите сообщение о необходимости регистрации вместо перевода. Хотя у меня пока этого не происходило.
После первого запуска, программа выводит экран выбора дополнительных модулей для установки. Это сами словарные базы, аудио модуль и морфологический модуль. Самый увесистый — это аудио модуль, он позволяет пользователю прослушать как произносятся те или иные слова. Иногда это очень удобно, допустим, если совсем не знать языка, повторив за диктором, вы сможете хоть как-то объясниться. Сам интерфейс программы очень прост: в строку поиска вбивается слово или начальные буквы, так же возможен голосовой набор. После этого из списка можно выбрать интересующее вас слово.
