Google создает наушники со встроенным переводчиком

Егор Беляков 5 июля 2016 в 06:06

Компания Google разрабатывает беспроводную гарнитуру, которая сможет переводить речь с различных языков в режиме реального времени.

Грег Коррадо, один из основателей проекта Google Brain, поделился планами в ходе выступления на круглом столе.
(далее…)

Carton — учим языки по карточкам на картоне

Валерий Истишев 1 января 2012 в 10:30

С новым годом, друзья!

Мы очень рады, что в эти праздничные дни вы заглядываете к нам. Сегодняшние мы расскажем про достаточно оригинальное приложение для изучения иностранных языков, точнее слов. Carton не предлагает вам какой-то конкретной программы обучения, вы самостоятельно вбиваете неизвестные слова, прямо на русском, а приложение создает карточку с переводом и произношением.

К карточкам можно добавлять фотографии. Приложени Carton имеет интересный дизайн и понятный интерфейс. (далее…)

WordSteps — запас слов лишним не бывает

Валерий Истишев 16 декабря 2011 в 08:45

Мы уже не раз рассказывали о приложениях, которые помогают изучать иностранные языки. Сегодняшняя программа WordSteps призвана обогатить ваш словарный запас за несколько несложных шагов. Для начала вам прийдется зарегистрироваться на сервисе WordSteps.com, это можно сделать, как на самом сайте, таки и из приложения.

Затем вы можете добавить курсы или словари для обучения. Для этого в приложении предусмотрен поиск. (далее…)

Busuu — социальный сервис для изучения иностранных языков

Валерий Истишев 9 августа 2011 в 03:00

Busuu.com — социальная сеть для изучения иностранных языков, она насчитывает более 300 тысяч жителей разных стран. Кроме непосредственного изучения одного из 9-ти языков, пользователи могут обмениваться знаниями и общаться непосредственно с носителями. А чтобы ваш учитель был всегда с вами, на Android маркете есть мобильная версия.

В зависимости от того, какой иностранный язык вам интересен, вы можете выбрать одно из приложений busuu. Обучение построено из уроков различных уровней сложности. (далее…)

Flashcards от Dictionary.com — пополняем словарный запас

Валерий Истишев 27 июня 2011 в 08:09

Приложение Flashcards от Dictionary.com пригодится тем, кто уже неплохо владеет английским и хочет пополнить свой словарный запас. Вы не только узнаете новые слова по заданной тематике, но и сможете проверить свои знания с помощью специальных тестов.

Как же происходит изучение самих слов? Все очень просто, сначала вам нужно выбрать набор карточек по интересующей вас теме. А затем постепенно узнавать все новые и новые слова. (далее…)

Tourist language Learn & Speak — туристу в помощь

Валерий Истишев 3 марта 2011 в 08:00

В мире насчитывается около пяти тысяч языков. На 40 наиболее распространённых языках разговаривает примерно две трети населения Земли. Но выучить даже 40 языков врядли под силу обычному человеку, только если у него есть очень большой запас времени. А как же быть тем, кто любит путешествовать? Как раз им и поможет Tourist language Learn & Speak.

Вам понадобится знать только английский, а во всем остальном вам поможет приложение. Работает все очень просто: запускаем приложение, выбираем страну, и попадаем в небольшое меню. В нем все стандартные выражения разбиты по категориям: (далее…)

Google Translate — обновление переводчика для Android

Валерий Истишев 14 января 2011 в 05:43

Ни одна компания мира не может похвастаться таким количеством интернет сервисов, коими располагает компания Google. Врятли кто-то использует все из них, но 2-5 основных используют большинство. К ним можно причислить сервис Google Translate, о его мобильной версии как раз и пойдет сегодня речь.

Само приложение появилось впервые на маркете в январе прошлого года. И совсем недавно вышло крупное обновление. Из нового появилось: (далее…)

Generals of language — генералы языковых барьеров

Валерий Истишев 21 декабря 2010 в 11:51

Стоит ли изучать иностранные языки? Большинство ответят на этот вопрос утвердительно, хоть Google и обещал сделать кучу сервисов чтобы сократить языковой разрыв. В любом случае, знание английского, в наше время, ни для кого лишним не будет. Этому подтверждение множество программ, сайтов, курсов и мобильных приложений на данную тематику. Сегодня речь пойдет об интересной обучалке английскому для Android, под названием Generals of language.

Не смотря на аскетичный дизайн, программа обладает достаточно широким функционалам. Давайте кратко по нему пробежимся. Во первых, само приложение Generals of language — это, в своем роде оболочка для запуска различных уроков. После установки, в комплекте идет тестовый урок, его можно подгрузить нажав кнопку Load lesson file, а затем, нажав меню выбрать Load sample lesson. Остальные уроки доступны для свободной скачки тут. Открыть их можно 2-мя способами, либо самостоятельно зайти в папку, где вы их сохранили и выбрать нужный. (далее…)

Talk To Me Classic — слушает, переводит, говорит

vedensky 26 августа 2010 в 03:26

Talk To Me Classic это не просто переводчик. Приложение представляет из себя синтез нескольких технологий и умеет распознавать речь, переводить на другой язык и произносить получившееся. Такой функционал может очень здорово помочь во время пребывания заграницей, особенно, если местная речь мало вам знакома.

Поддерживаемых языков очень много: от китайского и арабского до французского и румынского. Но распознавание голоса работает лишь для нескольких(видимо, поддерживаемых Google). Это английский, французский, немецкий, испанский, итальянский и китайский. Качественное произношение также работает только для них (за исключением китайского). Для остальных функция произношения также предусмотрена, но звучит это не всегда лучшим образом, и разобрать полученное не всегда удается (проверено на русском языке).

(далее…)

FUN2Learn — учить иностранные слова легко и интересно

vedensky 18 мая 2010 в 02:02

В эпоху поголовной глобализации полезно владеть иностранным языком. Причем желательно не одним. Разработчики софта под Android прочувствовали и эту тнеденцию и выпустили программу FUN2Learn, которая поможет пополнить словарный запас в одном (или нескольких) из 17 мировых языков (включая русский, что приятно).

Сразу скажу, что приложение сделано для англоговорящих пользователей. Поэтому английского языка среди изучаемых нет. И более того все переводы с других языков тоже будут на английском. Но это компенсируется процессом, так сказать, обучения. А процесс этот включает 4 различных варианта игр со словами. (далее…)